Bedeutung des Wortes "all lay loads on a willing horse" auf Deutsch
Was bedeutet "all lay loads on a willing horse" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
all lay loads on a willing horse
US /ɔːl leɪ loʊdz ɒn ə ˈwɪlɪŋ hɔːrs/
UK /ɔːl leɪ ləʊdz ɒn ə ˈwɪlɪŋ hɔːs/
Redewendung
einem willigen Pferd bürdet man alles auf
people tend to give the most work or responsibility to the person who is most willing to do it
Beispiel:
•
She ends up doing everyone's chores because all lay loads on a willing horse.
Sie erledigt schließlich die Aufgaben aller, denn einem willigen Pferd bürdet man alles auf.
•
Be careful not to volunteer for everything; all lay loads on a willing horse.
Pass auf, dass du dich nicht für alles freiwillig meldest; einem willigen Pferd bürdet man alles auf.